Hoa Kỳ từ nhiều thế hệ nay là một trong những điểm đến hàng đầu của điều dưỡng Philippines. Lộ trình này dài hơn và tốn kém hơn so với Vương quốc Anh hoặc vùng Vịnh, và có một điểm khiến nhiều người ngạc nhiên: không có giấy phép hành nghề điều dưỡng quốc gia duy nhất. Mỗi tiểu bang của Hoa Kỳ có Board of Nursing riêng, và quý vị thi một kỳ thi quốc gia là NCLEX-RN để được một tiểu bang cấp phép.
Hướng dẫn này trình bày các bước theo thứ tự cùng với lệ phí chính thức, tất cả đều được kiểm tra vào 31 Oct 2026. Lệ phí và thời gian chờ nhập cư Hoa Kỳ thay đổi thường xuyên, vì vậy quý vị hãy mở từng liên kết trước khi thanh toán.
Tóm tắt nhanh
| Giai đoạn | Ai vận hành | Phí chính thức (đã kiểm tra 31 Oct 2026) |
|---|---|---|
| Đánh giá bằng cấp | TruMerit (trước đây là CGFNS) hoặc đơn vị đánh giá khác được hội đồng điều dưỡng phê duyệt | CES Professional Report $485; TruMerit Certification Program $495 (Lệ phí TruMerit) |
| Hồ sơ nộp State Board of Nursing | Tiểu bang mà quý vị chọn | Xem trang web chính thức của tiểu bang của quý vị |
| Đăng ký NCLEX-RN | NCSBN / Pearson VUE | $200, cộng với phí đặt lịch thi quốc tế $150 và VAT nếu áp dụng (Lệ phí NCLEX) |
| Chứng nhận VisaScreen | TruMerit | $740 (Lệ phí TruMerit) |
| Đơn bảo lãnh nhập cư I-140 | USCIS, do chủ sử dụng lao động của quý vị nộp | Lệ phí nộp hồ sơ $700 (USCIS I-140); có thể phải trả thêm các lệ phí USCIS khác |
| Hồ sơ xin thị thực nhập cư | US Department of State | $345 cho mỗi người (Lệ phí của State Department) |
Sắp thay đổi lệ phí: NCLEX cho biết từ 1 February 2027, lệ phí đăng ký tại Hoa Kỳ sẽ tăng lên $350 (Lệ phí NCLEX). Nếu quý vị gần sẵn sàng, đăng ký trước thời điểm đó sẽ tiết kiệm được chi phí.
Bước 1: Chọn tiểu bang
Mỗi State Board of Nursing tự đặt quy định riêng về đánh giá bằng cấp, trình độ tiếng Anh, và việc quý vị có cần số An sinh Xã hội Hoa Kỳ trước khi nộp hồ sơ hay không. TruMerit có các trang riêng cho từng tiểu bang, ví dụ Virginia và Utah, và NCSBN liên kết đến tất cả các hội đồng tại ncsbn.org.
Nhiều chủ sử dụng lao động bảo lãnh điều dưỡng Philippines có tiểu bang ưu tiên. Nếu quý vị đã có chủ sử dụng lao động trong tâm, hãy hỏi họ muốn quý vị được cấp phép ở hội đồng nào trước khi bắt đầu.
Bước 2: Đánh giá bằng cấp
Hầu hết các hội đồng muốn có đánh giá độc lập về chương trình đào tạo BSN và giấy phép PRC của quý vị. TruMerit cho biết nhiều State Board of Nursing yêu cầu quý vị nộp hồ sơ cho TruMerit trước (Các bước của TruMerit để sang Mỹ). Tùy theo tiểu bang, quý vị sẽ đặt một trong hai dịch vụ sau:
- Credentials Evaluation Service (CES) Professional Report: $485
- TruMerit (CGFNS) Certification Program: $495, bao gồm kỳ thi đủ điều kiện của TruMerit và phần thi tiếng Anh. Một số tiểu bang yêu cầu kỳ thi này trước NCLEX.
Lệ phí theo bảng lệ phí của TruMerit. Trường của quý vị và PRC gửi hồ sơ trực tiếp đến TruMerit, vì vậy hãy yêu cầu sớm.
Bước 3: Nộp hồ sơ cho State Board và đăng ký NCLEX-RN
Khi hội đồng của quý vị chấp thuận, quý vị sẽ đủ điều kiện dự thi. Song song đó, quý vị đăng ký với Pearson VUE:
- Đăng ký trực tuyến hoặc qua điện thoại. Họ và tên của quý vị phải khớp chính xác với giấy tờ tùy thân mang theo vào ngày thi.
- Đăng ký NCLEX của bạn có hiệu lực trong 365 days trong lúc chờ hội đồng xác nhận bạn đủ điều kiện. Nếu việc này không hoàn tất kịp thời, NCLEX cho biết bạn sẽ mất đăng ký và khoản phí đã nộp (NCLEX registration).
- Khi bạn đủ điều kiện, bạn sẽ nhận được email Authorization to Test (ATT). Bạn phải thi trong khoảng thời gian ghi trên email đó.
Thi tại Philippines. NCLEX liệt kê Philippines trong số 19 quốc gia tổ chức thi quốc tế (địa điểm thi). Thi ngoài Hoa Kỳ phải trả thêm phí đặt lịch thi quốc tế $150 cộng VAT nếu áp dụng.
Bài thi. Theo RN test plan có hiệu lực từ April 2026, bạn trả lời tối thiểu 85 và tối đa 150 câu hỏi, trong vòng năm giờ, bao gồm thời gian nghỉ (2026 RN test plan).
Bước 4: Thi tiếng Anh và VisaScreen
Luật liên bang yêu cầu điều dưỡng được đào tạo ở nước ngoài nhập cảnh bằng visa lao động phải hoàn thành kiểm tra sàng lọc nhân viên y tế. VisaScreen của TruMerit đáp ứng yêu cầu này, và chứng nhận phải được đính kèm trong mọi hồ sơ visa hoặc thẻ xanh nộp cho bạn (VisaScreen).
- Phí: $740 (biểu phí)
- Kiến thức điều dưỡng: bạn cần xuất trình kết quả đỗ NCLEX-RN hoặc kỳ thi đủ điều kiện của TruMerit
- Tiếng Anh: VisaScreen chấp nhận IELTS Academic, OET và TOEFL iBT, nhưng không chấp nhận bài thi tại nhà. Miễn thi chỉ áp dụng cho điều dưỡng được đào tạo tại Vương quốc Anh, Australia, Canada (trừ Quebec), New Zealand, Ireland hoặc Hoa Kỳ, nên điều dưỡng được đào tạo tại Philippines thường phải thi. TruMerit đã cập nhật bảng điểm vào 12 May 2026; hãy xem trang web chính thức để biết điểm tối thiểu hiện hành cho điều dưỡng đã đăng ký, vì chúng tôi không đọc được bảng điểm khi kiểm tra.
- Thời gian xử lý: TruMerit cho biết 90% chứng nhận được cấp trong vòng 3.5 ngày làm việc sau khi nhận và xác thực đầy đủ hồ sơ.
Bước 5: Hồ sơ bảo lãnh của nhà tuyển dụng và thẻ xanh
Hầu hết điều dưỡng Philippines nhập cảnh Hoa Kỳ bằng visa định cư (thẻ xanh) do nhà tuyển dụng bảo lãnh, thường theo diện ưu tiên thứ ba dựa trên việc làm (EB-3). TruMerit cũng đề cập H-1B, loại này ít phổ biến hơn đối với điều dưỡng viên.
Quy trình chung:
- Nhà tuyển dụng của bạn nộp Form I-140 cho USCIS. Lệ phí nộp hồ sơ ghi trên trang biểu mẫu của USCIS là $700; hãy kiểm tra USCIS để biết các khoản phí bổ sung có thể áp dụng (USCIS I-140).
- Bạn chờ đến khi ngày ưu tiên của mình đến lượt. Visa Bulletin hằng tháng của Bộ Ngoại giao cho biết những ngày ưu tiên nào có thể được xử lý. Thời gian chờ đối với Philippines khác nhau và có thể rất lâu; hãy xem Visa Bulletin hiện hành thay vì tin vào con số do môi giới đưa ra.
- Bạn hoàn tất hồ sơ xin visa định cư và trả $345 cho mỗi người (phí), sau đó tham dự phỏng vấn tại Đại sứ quán Hoa Kỳ ở Manila.
- Thủ tục DMW. Trước khi lên đường, hãy hoàn thành thủ tục dành cho lao động Philippines ở nước ngoài với Department of Migrant Workers. Quy định của Philippines nhìn chung yêu cầu xuất cảnh làm việc thông qua công ty môi giới có giấy phép, với một số trường hợp miễn trừ hạn chế (DMW direct hiring FAQ).
Tiến trình thời gian thông thường
| Giai đoạn | Hướng dẫn chính thức | Khoảng dự kiến |
|---|---|---|
| Đánh giá bằng cấp | Tùy thuộc thời điểm nhận được hồ sơ | 1 đến 4 tháng |
| Hội đồng phê duyệt và ATT | Khác nhau tùy theo tiểu bang | Từ vài tuần đến vài tháng |
| Ôn thi và đỗ NCLEX | Không có số liệu chính thức | 2 đến 6 tháng |
| VisaScreen | 3.5 ngày làm việc cho 90% sau khi hồ sơ được xác thực | Vài tuần, chủ yếu là chờ hồ sơ |
| Từ I-140 đến phỏng vấn visa | Tùy thuộc Visa Bulletin | Thường lâu hơn một năm rất nhiều |
Hàng chờ visa, chứ không phải các kỳ thi, thường là giai đoạn dài nhất.
Cảnh báo lừa đảo
- Không có bảo đảm việc làm nào để đổi lấy phí. Nhà tuyển dụng Hoa Kỳ hợp pháp tự trả chi phí hồ sơ bảo lãnh của mình. Hãy hết sức cảnh giác với bất kỳ ai muốn thu khoản tiền lớn trả trước để "giữ chỗ" hoặc "đẩy nhanh" ngày ưu tiên của bạn. Không ai có thể thay đổi vị trí của bạn trong Visa Bulletin.
- Chỉ làm việc với công ty môi giới có giấy phép. DMW khuyên chỉ giao dịch với các công ty môi giới có giấy phép tại văn phòng đã đăng ký và xác nhận có đơn tuyển dụng thật (DMW). Quy định về phí môi giới tại Philippines do DMW ban hành; hãy xem quy định hiện hành trên trang web chính thức.
- Hãy đọc kỹ hợp đồng. Một số hợp đồng nhân sự tại Hoa Kỳ có khoản phí "vi phạm hợp đồng" lớn nếu bạn nghỉ sớm. Hãy yêu cầu hợp đồng bằng văn bản và đặt câu hỏi trước khi ký.
- Không thi hộ, không mua kết quả. Các hội đồng cấp phép và TruMerit xác minh kết quả trực tiếp tại nguồn.
- Lời mời đi bằng visa du lịch là dấu hiệu đáng ngờ. Bạn không thể làm việc với tư cách điều dưỡng bằng visa du lịch.
Hãy kiểm tra bất kỳ công ty môi giới nào bằng công cụ kiểm tra môi giới giả miễn phí của chúng tôi.
Luyện tập miễn phí
NurseFlyAbroad luôn miễn phí cho điều dưỡng. Hãy thử ca lâm sàng kiểu NCLEX và phần luyện tiếng Anh của chúng tôi, sau đó tải về phiếu báo cáo PDF miễn phí.
FAQ
Tôi có thể thi NCLEX tại Manila không? Philippines là một trong 19 quốc gia có trung tâm thi NCLEX quốc tế. Bạn trả phí đặt lịch thi quốc tế $150 ngoài phí đăng ký.
Tôi có cần IELTS nếu đã học điều dưỡng bằng tiếng Anh ở Philippines không? Thường là có đối với VisaScreen. Quy định miễn thi dựa trên nơi bạn được đào tạo, và chỉ một danh sách ngắn các quốc gia đủ điều kiện. Philippines không nằm trong danh sách đó. Hội đồng điều dưỡng tiểu bang của bạn cũng có thể có quy định riêng.
Thẻ xanh cho điều dưỡng Philippines mất bao lâu? Điều này phụ thuộc vào Visa Bulletin của Bộ Ngoại giao, được thay đổi hằng tháng. Hãy xem bản bulletin hiện hành thay vì tin vào ước tính của môi giới.
Nguồn tham khảo (đã kiểm tra 31 Oct 2026)
- NCSBN / NCLEX: Phí và thanh toán, Đăng ký, Địa điểm thi, 2026 RN test plan
- TruMerit (CGFNS): Biểu phí, VisaScreen, Cách làm việc với tư cách điều dưỡng tại Hoa Kỳ
- Chính phủ Hoa Kỳ: USCIS I-140, Phí thị thực của Bộ Ngoại giao, Visa Bulletin
- Philippines: DMW, Câu hỏi thường gặp về tuyển dụng trực tiếp của DMW