Como enfermeiras filipinas podem trabalhar nos EUA

Os Estados Unidos são há gerações um dos principais destinos das enfermeiras filipinas. O caminho é mais longo e mais caro do que o do Reino Unido ou o dos países do Golfo, e tem uma característica que surpreende muita gente: não existe uma licença nacional única de enfermagem. Cada estado americano tem o seu próprio Board of Nursing, e a senhora presta um único exame nacional, o NCLEX-RN, para obter a licença de um estado.

Este guia apresenta os passos em ordem, com as taxas oficiais, todas verificadas em 31 Oct 2026. As taxas e os prazos de imigração dos EUA mudam com frequência, por isso abra cada link antes de pagar.

Resumo rápido

Mudança de taxa em breve: o NCLEX informa que, a partir de 1 February 2027, a taxa de inscrição passa para $350 nos EUA (Taxas do NCLEX). Se a senhora estiver quase pronta, inscrever-se antes dessa data economiza dinheiro.

Passo 1: Escolha um estado

Cada State Board of Nursing define as suas próprias regras sobre a avaliação de credenciais, o domínio do inglês e a exigência de ter um número de Social Security dos EUA antes de se candidatar. A TruMerit tem páginas por estado, por exemplo Virginia e Utah, e o NCSBN reúne links de todos os conselhos em ncsbn.org.

Muitos empregadores que patrocinam enfermeiras filipinas têm um estado preferido. Se a senhora já tem um empregador em mente, pergunte em qual conselho ele quer que a senhora seja licenciada antes de começar.

Passo 2: Avaliação de credenciais

A maioria dos conselhos quer uma análise independente da sua formação em BSN e da sua licença da PRC. A TruMerit informa que muitos State Boards of Nursing exigem que a senhora faça o pedido primeiro a ela (Passos da TruMerit para os EUA). Dependendo do estado, a senhora pedirá um destes:

• Credentials Evaluation Service (CES) Professional Report: $485
• TruMerit (CGFNS) Certification Program: $495, que inclui o exame de qualificação da TruMerit e um componente de inglês. Alguns estados exigem esse exame antes do NCLEX.

Taxas da tabela de taxas da TruMerit. A sua escola e a PRC enviam os registros diretamente à TruMerit, por isso solicite-os com antecedência.

Passo 3: Candidate-se ao State Board e inscreva-se no NCLEX-RN

Quando o seu conselho a aprovar, a senhora fica apta a fazer o exame. Em paralelo, faça a inscrição na Pearson VUE:

• Inscreva-se on-line ou por telefone. O seu nome e sobrenome devem ser exatamente iguais aos do documento de identidade que a senhora levar no dia da prova.
• O seu registo no NCLEX permanece aberto por 365 days enquanto aguarda que o conselho a torne elegível. Se isso não acontecer a tempo, o NCLEX informa que a senhora perde o registo e a taxa (NCLEX registration).
• Quando for elegível, a senhora recebe um e-mail de Authorization to Test (ATT). É necessário fazer a prova dentro das datas indicadas nele.

Prova nas Filipinas. O NCLEX lista as Filipinas entre os seus 19 países de aplicação internacional (locais de prova). Fazer a prova fora dos EUA acrescenta a taxa internacional de agendamento de $150, mais o VAT quando aplicável.

O exame. Segundo o plano de prova RN em vigor desde April 2026, a senhora responde a no mínimo 85 e no máximo 150 questões, em até cinco horas, incluindo as pausas (plano de prova RN 2026).

Etapa 4: Teste de inglês e VisaScreen

A lei federal exige que as enfermeiras formadas no exterior que entram com visto ocupacional façam uma avaliação de saúde para profissionais da área. O VisaScreen da TruMerit cumpre essa exigência, e o certificado deve ser incluído em todo pedido de visto ou de green card apresentado em seu nome (VisaScreen).

• Taxa: $740 (tabela de taxas)
• Conhecimentos de enfermagem: a senhora apresenta a aprovação no NCLEX-RN ou no exame de qualificação da TruMerit
• Inglês: o VisaScreen aceita IELTS Academic, OET e TOEFL iBT, mas não as versões feitas em casa. A isenção abrange apenas enfermeiras formadas no Reino Unido, na Austrália, no Canadá (exceto Quebec), na Nova Zelândia, na Irlanda ou nos EUA; por isso, as enfermeiras formadas nas Filipinas normalmente precisam fazer um teste. A TruMerit atualizou a sua tabela de pontuações em 12 May 2026; consulte o site oficial para saber as pontuações mínimas atuais para enfermeiras registadas, pois não conseguimos ler a tabela quando a consultámos.
• Processamento: a TruMerit informa que 90% dos certificados são emitidos em até 3.5 dias úteis depois de todos os documentos serem recebidos e validados.

Etapa 5: Petição do empregador e green card

A maioria das enfermeiras filipinas entra nos EUA com um visto de imigrante (green card) patrocinado por um empregador, muitas vezes na terceira preferência baseada em emprego (EB-3). A TruMerit menciona também o H-1B, que é menos comum para enfermeiras de equipa.

O processo, em linhas gerais:

1. O seu empregador apresenta o Form I-140 ao USCIS. A taxa de apresentação indicada na página do formulário do USCIS é $700; consulte o USCIS para saber de outras taxas que possam ser aplicadas (USCIS I-140).
2. A senhora aguarda que a sua priority date fique atual. O Visa Bulletin mensal do Departamento de Estado mostra quais priority dates podem avançar. Os tempos de espera para as Filipinas variam e podem ser longos; consulte o Visa Bulletin atual em vez de confiar em qualquer número citado por um agente.
3. A senhora conclui o pedido de visto de imigrante e paga $345 por pessoa (taxas); depois, comparece à entrevista na Embaixada dos EUA em Manila.
4. Processamento no DMW. Antes de partir, conclua o processamento de Overseas Filipino Worker junto do Department of Migrant Workers. As regras filipinas geralmente exigem a contratação por meio de uma agência licenciada, com isenções limitadas (FAQ de contratação direta do DMW).

Cronograma típico

A fila do visto, e não os exames, costuma ser a parte mais longa.

Alerta de fraude

• Nenhuma garantia de emprego mediante pagamento. Um empregador legítimo dos EUA paga pela sua própria petição. Tenha muito cuidado com quem exigir pagamentos adiantados elevados "para garantir uma vaga" ou para "acelerar" a sua priority date. Ninguém pode mudar a sua posição no Visa Bulletin.
• Apenas agências licenciadas. O DMW recomenda tratar somente com agências licenciadas, no seu escritório registado, e confirmar que existe uma job order real (DMW). As regras sobre a taxa de colocação nas Filipinas são definidas pelo DMW; consulte as regras atuais no site oficial.
• Leia os contratos com calma. Alguns contratos de staffing nos EUA incluem multas elevadas por "quebra de contrato" se a senhora sair mais cedo. Obtenha o contrato por escrito e tire as suas dúvidas antes de assinar.
• Nada de provas feitas por outra pessoa nem de resultados comprados. Os conselhos de licenciamento e a TruMerit verificam os resultados na fonte.
• Ofertas de visto de turista são sinal de alerta. Não é possível trabalhar como enfermeira com um visto de visitante.

Verifique qualquer agência com o nosso verificador gratuito de agentes falsos.

Pratique gratuitamente

O NurseFlyAbroad é gratuito para enfermeiras, sempre. Experimente os nossos casos clínicos no estilo NCLEX e a prática de inglês, e depois baixe um boletim gratuito em PDF.

Pratique grátis agora

FAQ

Posso fazer o NCLEX em Manila? As Filipinas são um dos 19 países com centros de prova internacionais do NCLEX. A senhora paga uma taxa internacional de agendamento de $150, além da taxa de registo.

Preciso do IELTS se estudei enfermagem em inglês nas Filipinas? Normalmente sim, para o VisaScreen. A isenção baseia-se no local onde a senhora se formou, e só uma lista curta de países se qualifica. As Filipinas não constam dela. O seu conselho estadual pode ter também regras próprias.

Quanto tempo leva o green card para enfermeiras filipinas? Depende do Visa Bulletin do Departamento de Estado, que muda todos os meses. Consulte o boletim atual em vez de confiar na estimativa de um agente.

Fontes (consultadas em 31 Oct 2026)

• NCSBN / NCLEX: Taxas e pagamento, Registro, Locais de prova, Plano de prova RN 2026
• TruMerit (CGFNS): Tabela de taxas, VisaScreen, Como trabalhar como enfermeira nos EUA
• Governo dos EUA: USCIS I-140, Taxas de visto do Departamento de Estado, Visa Bulletin
• Filipinas: DMW, Perguntas frequentes da DMW sobre contratação direta