Hiljade medicinskih sestara školovanih u Kerali, Tamil Naduu, Karnataki, Punjabu i širom Indije izgradilo je karijeru u bolnicama NHS i zdravstvenim ustanovama u Velikoj Britaniji. Put je jasan kada ga vidite razložen, ali ima nekoliko dijelova: regulator (Nursing and Midwifery Council, odnosno NMC), test iz engleskog jezika, Test of Competence iz dva dijela i viza koju sponzoriše vaš poslodavac.
Ovaj vodič vas vodi kroz svaki korak redom, sa službenom naknadom za svaku fazu i linkom na mjesto gdje smo je provjerili. Svaki iznos u nastavku provjeren je 31 Oct 2026. Naknade se mijenjaju, pa otvorite službeni link prije nego bilo šta platite.
Kratak pregled
| Faza | Ko je provodi | Službena naknada (checked 31 Oct 2026) |
|---|---|---|
| Evaluacija podobnosti i kvalifikacije | NMC | £167, bez povrata (NMC costs) |
| CBT (Test of Competence, dio 1) | Pearson VUE, za NMC | £83 (NMC costs) |
| OSCE (Test of Competence, dio 2), u Velikoj Britaniji | Testni centar koji odobrava NMC | £794 (NMC costs) |
| Naknada za registraciju | NMC | £182 (NMC naknada za registraciju) |
| Health and Care Worker visa | UK Home Office | £324 (do 3 godine) ili £628 (više od 3 godine) (GOV.UK) |
NMC navodi ukupan iznos od £1,226 za evaluaciju, oba dijela testa i registraciju, prije ikakvog ponavljanja. Važno: na stranicama NMC-a stoji napomena da su njegove naknade povećane 1 October 2026, a neke od njegovih stranica i dalje prikazuju starije iznose. Prije plaćanja potvrdite trenutne iznose na stranici NMC costs.
Korak 1: Provjerite jeste li spremni
Prije nego otvorite NMC račun, prikupite:
- Certifikat o vašoj kvalifikaciji za zdravstvenu njegu i transkripte (GNM ili BSc Nursing)
- Vašu trenutnu registraciju kod State Nursing Council (na primjer, Kerala Nurses and Midwives Council) i podatke Indian Nursing Council
- Važeći pasoš
- Rezultat testa iz engleskog jezika ili plan da ga uskoro polažete
- Uvjerenje o neosuđivanosti za svaku zemlju u kojoj ste živjeli 12 mjeseci ili duže u posljednjih 10 godina. NMC navodi da uvjerenje za vašu trenutnu zemlju mora biti izdato unutar 12 mjeseci prije podnošenja (NMC ID and police check guidance)
NMC ima besplatan alat za provjeru prije prijave koji za vas sastavlja lični spisak dokaza. Koristite ga prvo.
Korak 2: Položite test iz engleskog jezika
NMC prihvata dva testa. Potrebni su vam sljedeći minimalni rezultati (NMC accepted tests):
| Test | Slušanje | Reading | Writing | Speaking |
|---|---|---|---|---|
| IELTS Academic | 7.0 | 7.0 | 6.5 | 7.0 |
| OET (Nursing) | B (350+) | B (350+) | C+ (300+) | B (350+) |
Stvari na kojima ljudi griješe:
- Rezultati važe dvije godine i moraju još uvijek biti važeći kada NMC procjenjuje vašu cjelovitu prijavu.
- Možete kombinirati dva polaganja istog testa obavljena u razmaku od najviše 12 mjeseci. Za IELTS, nijedan rezultat ni u jednom polaganju ne smije biti ispod 6.5 (ili 6.0 za writing). Za OET, nijedan rezultat ne smije biti ispod C+ (ili C za writing) (NMC IELTS rules, NMC OET rules).
- IELTS Online se ne prihvata. OET@Home se prihvata.
- Ne možete kombinirati rezultat IELTS-a s rezultatom OET-a.
- Indija nije na NMC-ovom popisu zemalja s većinskim engleskim govornim područjem, pa radno iskustvo u Indiji ne zamjenjuje test (NMC country list).
Cijene testova: IDP India navodi IELTS Academic po cijeni od INR 19,000 (IDP India). OET navodi cijenu cjelovitog testa od AU$587 (OET); lokalna cijena u INR može se razlikovati, zato provjerite prilikom prijave na test.
Korak 3: Prijavite se kod NMC-a i prođite procjenu
Otvarate prijavu na NMC portalu, unosite podatke o svojoj kvalifikaciji i registraciji te plaćate naknadu za procjenu od £167. NMC zatim kontaktira vaše State Nursing Council i, po potrebi, vaš fakultet radi provjere vaših podataka.
NMC navodi da je cilj da vam dostavi ishod u roku od 14 dana od prijema svega što mu je potrebno, uključujući odgovore vašeg regulatora (NMC timings). U praksi je čekanje na odgovor indijskog vijeća često najsporiji dio, zato se prije početka uvjerite da je vaša registracija kod State Council aktuelna.
Kada se utvrdi da ispunjavate uvjete, imate dvije godine da završite registraciju, uključujući oba dijela Test of Competence. NMC zatvara prijave koje ne napreduju u roku od tri mjeseca od otvaranja, zato ne otvarajte račun prerano.
Korak 4: Polažite CBT (Test of Competence, dio 1)
Test na računaru (CBT) provjerava znanje iz zdravstvene njege i numeracy. Zakazujete ga kod Pearson VUE kada vam NMC to kaže, a Pearson ima testne centre u Indiji (Pearson VUE NMC page). Zakažite ispravan kod ispita, na primjer NMC_RNA za njegu odraslih. Pearson upozorava da pogrešno zakazivanje ne može biti prihvaćeno i da se ne vraća novac.
Naknade: £83 za prvo polaganje. Potpuno ponovno polaganje košta £83, ponovno polaganje samo clinical dijela £70, a samo numeracy dijela £50 (NMC costs).
Korak 5: Završite prijavu za registraciju
Dok se pripremate za OSCE, putem NMC portala dostavljate dokaze o zdravlju, karakteru, jeziku i profesionalnom osiguranju od odgovornosti te plaćate naknadu za registraciju od £182. NMC zahtijeva da se ova prijava podnese prije dana vašeg OSCE-a, jer se vaša lična provjera identiteta obavlja na dan vašeg prvog pokušaja OSCE-a.
Korak 6: Dobijte ponudu za posao i vizu
Većina medicinskih sestara i tehničara iz Indije polaže OSCE nakon dolaska u Veliku Britaniju na Health and Care Worker visa, a poslodavac zakazuje polaganje i često ga plaća. Ključne činjenice o vizi sa GOV.UK:
- Potrebna vam je potvrđena ponuda za posao i certificate of sponsorship od sponzora s licencom Home Office.
- Naknada za vizu: £324 za do 3 godine, £628 za više od 3 godine (fees).
- Nosioci Health and Care Worker visa i članovi njihovih porodica ne plaćaju Immigration Health Surcharge (IHS exemption).
- Potrebno je £1,270 ušteđevine koja se drži 28 dana, osim ako vaš poslodavac potvrdi da će pokriti vaš prvi mjesec.
- Odluku ćete obično dobiti u roku od 3 sedmice od podnošenja prijave i dokazivanja identiteta.
- Plata: obično najmanje £25,000 ili uobičajena plata za taj posao (your job). Radi konteksta, NHS Agenda for Change Band 5 iznosi od £32,073 do £39,043 od 1 April 2026 (NHS Employers).
- Indija je na popisu zemalja Ujedinjenog Kraljevstva čiji državljani trebaju TB test za boravak od 6 mjeseci ili duže. Potvrda važi 6 mjeseci od vašeg rendgenskog snimka (TB test).
Korak 7: Položite OSCE i upišite se u registar
OSCE je praktični ispit koji se polaže u testnom centru u Velikoj Britaniji. Košta £794. Ako ne položite do sedam stanica, djelimično ponavljanje košta £397; ako ne položite osam ili više, potrebno je potpuno ponavljanje od £794. Rezultati stižu na vaš NMC portal u roku od pet radnih dana (NMC). NMC nastoji odlučiti o vašoj cjelovitoj prijavi u roku od 30 dana.
Dok ne položite, većina poslodavaca će vas zaposliti na poziciji prije registracije. Prije registracije pismeno pitajte svog poslodavca kolika će biti vaša plata i kakva će biti vaša uloga.
Tipičan vremenski okvir
Ovo su okvirni rasponi za planiranje, a ne obećanja. Zavise od vašeg rezultata iz engleskog jezika, vremena odgovora vašeg vijeća i vašeg poslodavca.
| Faza | Službeni vodič | Planirani raspon |
|---|---|---|
| Priprema za test iz engleskog jezika | Nema službenog podatka | Od nekoliko sedmica do nekoliko mjeseci |
| NMC procjena | NMC nastoji u roku od 14 dana nakon što primi sve | Sedmice, duže ako je vaše vijeće sporo |
| Zakazivanje i polaganje CBT-a | Ovisi o dostupnosti centra | Sedmice |
| Ponuda za posao i viza | Odluka o vizi obično stiže u roku od 3 sedmice | 1 do 3 mjeseca |
| OSCE i registracija | 5 radnih dana za rezultate, 30 dana za odluku | 1 do 3 mjeseca nakon dolaska |
Trajni boravak: šta znamo
GOV.UK navodi da viza može trajati do 5 godina prije produženja, a nakon 5 godina možda ćete moći podnijeti zahtjev za trajni boravak. Vlada Ujedinjenog Kraljevstva provela je konsultacije o modelu "earned settlement" koji bi standardni kvalifikacioni period povisio na 10 godina. Te konsultacije zatvorene su 12 February 2026 (GOV.UK consultation). Provjerite najnovija pravila prije nego što planirate prema datumima trajnog boravka. Objavljivat ćemo novosti u Pulse.
Upozorenje o prevarama
Indija je zemlja sa zelene liste i ima međuvladin sporazum s Ujedinjenim Kraljevstvom, pa je etično zapošljavanje dozvoljeno. To takođe znači da prevaranti u velikoj mjeri ciljaju medicinske sestre iz Indije. Zaštitite se:
- Nikada ne plaćajte agenciji iz Ujedinjenog Kraljevstva da vam pronađe posao. GOV.UK navodi da je to nezakonito i da je traženje naknade za zapošljavanje znak prevare (GOV.UK advice).
- Ne plaćajte troškove poslodavca, kao što su naknada za certificate of sponsorship ili Immigration Skills Charge. Oni su obaveza poslodavca.
- Provjerite sponzora u vladinom register of licensed sponsors.
- Nikada ne kupujte rezultate testova niti koristite zamjenu. NMC je 2023. utvrdio široku prevaru u jednom CBT centru u inostranstvu i poništio svaki CBT položen tamo, što je pogodilo više od 1,900 podnosilaca zahtjeva i registrovanih osoba (NMC statement). Pošteni medicinski tehničari i sestre koji su tamo polagali morali su ponovo polagati.
- Indijski agenti za zapošljavanje moraju imati važeću registraciju kod Protector General of Emigrants. Zatražite da je vidite i provjerite je na eMigrate.
Niste sigurni u agenta? Provjerite njegove podatke putem našeg besplatnog fake-agent checker.
Vježbajte besplatno
NurseFlyAbroad je besplatan za medicinske sestre i tehničare, uvijek. Isprobajte naše OET Nursing mocks i NMC CBT-style questions i nakon svakog testa dobijte besplatan PDF izvještaj o rezultatu.
FAQ
Mogu li polagati NMC CBT u Indiji? Da. Pearson VUE organizira CBT u testnim centrima u Indiji. Termin možete rezervisati tek kada vam NMC kaže da ga polažete.
Da li se GNM priznaje ili mi je potreban BSc? NMC procjenjuje svaku kvalifikaciju pojedinačno u fazi provjere podobnosti, pa ne možemo obećati ishod ni za jednu diplomu. Koristite NMC pre-application checklist i podnesite zahtjev za evaluaciju kako biste dobili formalan odgovor.
Moram li platiti Immigration Health Surcharge? Ne. GOV.UK navodi da osobe koje ispunjavaju uslove za Health and Care Worker visa, kao i članovi njihovih porodica koji o njima ovise, ne plaćaju tu naknadu.
Izvori (checked 31 Oct 2026)
- NMC: Troškovi, Koliko dugo traje, Prihvaćeni testovi engleskog jezika, ToC i provjera identiteta, Izjava o Yunnik
- GOV.UK: Health and Care Worker visa, Naknade, Izuzeće od IHS, TB test, Kodeks prakse, Prijava iz inostranstva
- Pearson VUE NMC, OET fees, IDP India IELTS fee, NHS Employers pay scales 2026/27